Les Hawks n’étaient pas loin de réaliser le hold-up parfait au Air Canada Centre de Toronto. Menés tout le match malgré l’adresse insolente de Kyle Korver de loin (20 points à 6/7 à trois points), les hommes de Mike Budenholzer semblaient dépassés par l’énergie canadienne.
Amir Johnson (16 points, 10 rebonds, 4 contres) faisait un gros travail dans la peinture et Lou Williams se rappelait au bon souvenir de ses anciens coéquipiers en donnant 15 points d’avance aux siens (86-71) à l’entame du dernier quart-temps.
Sans doute trop confiants, les Raptors commençaient alors à se relâcher tandis que Jeff Teague montait lui en température. Le meneur insufflait l’énergie à son équipe, qui revenait à quatre petits points à une minute trente de la fin du match. Toronto gardait néanmoins son calme et récupérait des rebonds offensifs précieux pour assurer sa première victoire de la saison (109-102) alors qu’Al Horford (12 points, 13 rebonds, 3 passes, 3 contres) effectuait un bon retour.