Coupé par les Nuggets, Axel Toupane n’en a pas terminé avec son rêve américain puisqu’il a décidé de retourner en D-League. C’est que révèle le D-League Digest, qui précise que le Français va retrouver les rangs du Toronto 905.
C’est dans la franchise affiliée des Raptors qu’il avait effectué ses premiers pas aux Etats-Unis, tournant à 14.6 points à 42.9%, 5.6 rebonds, 3.6 passes et 1 interception en 30 minutes de jeu et 32 rencontres, la plupart en sortie de banc. Pour taper dans l’oeil des Nuggets, il y avait réalisé de très bons matchs en janvier, avec une pointe à 34 points, suivie d’une autre à 30 unités.
A Denver, il avait rapidement pris ses marques, s’imposant comme le leader défensif de leur « second unit ».
Comment lire les stats ? MJ = matches joués ; Min = Minutes ; Tirs = Tirs réussis / Tirs tentés ; 3pts = 3-points / 3-points tentés ; LF = lancers-francs réussis / lancers-francs tentés ; Off = rebond offensif ; Def= rebond défensif ; Tot = Total des rebonds ; Pd = passes décisives ; Fte : Fautes personnelles ; Int = Interceptions ; Bp = Balles perdues ; Ct : Contres ; Pts = Points.