À Mexico, les Hawks remportent un « thriller » face au Magic

S’il y a seulement deux matchs au programme de la nuit en NBA, l’évènement est que la rencontre entre les Hawks et le Magic se joue à Mexico City, la troupe d’Atlanta jouant au Mexique pour la première fois.

Et pour l’occasion, Trae Young a décidé de faire plaisir aux fans locaux. Le meneur de jeu régale ainsi avec 33 points en première mi-temps, à 9/14 au shoot, et pas mal d’inspirations géniales comme cette passe décisive aveugle pour le alley-oop de Jalen Johnson après avoir fait tourner le ballon autour de lui-même !

Pourtant, malgré 61% de réussite au tir dont 40% de loin derrière un Trae Young diabolique, les Hawks n’ont que 4 points d’avance (73-69) à la mi-temps. C’est que le Magic s’appuie sur ses propres forces, en interceptant des ballons (4 « steals » de Jalen Suggs à la pause) et en allant surtout chercher des rebonds offensifs qui font du bien.

Une dernière minute sous tension

Du coup, quand Trae Young marque le pas en troisième quart-temps (1/7 au tir), le Magic en profite pour prendre le contrôle du match et passer en tête (98-93) à l’entame du dernier quart-temps.

Orlando prend même 11 points d’avance (111-100) sur un 3-points du rookie Anthony Black. Il reste huit minutes à jouer dans la partie et le Magic semble bien parti pour l’emporter. Sauf que le collectif des Hawks hausse le ton pour recoller. À l’entame du « money-time », les deux équipes sont ainsi au coude-à-coude.

Tout devient compliqué alors que les points se font rares, mais Franz Wagner pense avoir fait le plus dur en inscrivant un tir en compliqué face à Clint Capela dans la dernière minute.

À -2 (117-119), Trae Young pénètre, saute et parvient à se contorsionner pour servir Dejounte Murray dans le corner opposé. L’ancien Spur inscrit son 3-points pour faire passer les Hawks devant (120-119). Il reste néanmoins du temps pour le Magic, Paolo Banchero décidant de tout jouer derrière la ligne à 3-points. C’est (bien) raté et même si Orlando récupère le rebond offensif, les Floridiens n’en feront rien. Victoire finale d’Atlanta.

CE QU’IL FAUT RETENIR

– Une belle opposition de styles. Entre le jeu extérieur d’Atlanta et celui plus intérieur d’Orlando, on a eu droit à un joli duel entre des forces différentes. Les rebonds offensifs du Magic ont fait très mal aux Hawks, mais c’est finalement, et logiquement, sur un 3-points, que ces derniers ont fait la différence.

– Un vrai « thriller ». Les fans mexicains en ont eu pour leur argent. Et ils ont certainement apprécié la dernière minute au couteau, entre le panier de Franz Wagner, la réponse de Dejounte Murray et le raté de Paolo Banchero qui ont fait frémir toute la salle, avant que Trae Young ne catapulte le ballon dans les airs pour respirer.

Comment lire les stats ? Min = Minutes ; Tirs = Tirs réussis / Tirs tentés ; 3pts = 3-points / 3-points tentés ; LF = lancers-francs réussis / lancers-francs tentés ; O = rebond offensif ; D= rebond défensif ; T = Total des rebonds ; Pd = passes décisives ; Fte : Fautes personnelles ; Int = Interceptions ; Bp = Balles perdues ; Ct : Contres ; +/- = Différentiel de points quand le joueur est sur le terrain ; Pts = Points ; Eval : évaluation du joueur calculée à partir des actions positives – les actions négatives.