L’AT&T Center a été victime d’un problème de climatisation, un souci d’alimentation électrique ayant privé les spectateurs et les joueurs d’un quelconque rafraîchissement dans l’air surchauffé du Texas.
Du coup, le Game 1 des Finales NBA s’est joué par plus de 30°C et LeBron James a plusieurs fois demandé à se reposer. À quatre minutes de la fin, après avoir inscrit un layup face à Boris Diaw, le King n’était même plus en mesure de bouger. Sans doute victime de crampes, il a dû laisser ses coéquipiers.
Et ça n’a pas réussi aux Floridiens. Sans leur leader, ils encaissaient un 26-3 pour finir le match, laissant le Game 1 à des Spurs pourtant en difficulté au début du quatrième quart-temps.
Le mot de la fin revient comme souvent à Gregg Popovich, à qui on demandait en conférence de presse ce que les Spurs allaient faire pendant les trois jours précédant le Game 2.
« Payer nos factures ».