Dans les textes, tous les joueurs sont sous la menace d’un avertissement (ou d’une amende) concernant le flopping mais la frontière est parfois mince.
Un exemple avec cette action tirée de la rencontre entre Miami et Cleveland.
Sur une pénétration de Dion Waiters, LeBron James (113 kgs) recule franchement face aux 97 kgs du rookie.
S’il est clair que LeBron James en rajoute (beaucoup), le contact est bien réel. Etant donné que le réglement ne prévoit pas de sanctionner les « légères exagérations », ceci explique probablement pourquoi la NBA a fermé les yeux pour cette fois.