Les Hawks assurent à Orlando

Les Hawks se devaient de l’emporter pour terminer sur une bonne note avant le All-Star Break. La mission a été accomplie sans trop de souci, Orlando ayant tenu moins d’un quart-temps face à l’adresse extérieure d’Atlanta.

Le Magic avait pourtant entamé la rencontre en mettant du rythme et de l’intensité à chaque possession, à l’image du gros dunk de Franz Wagner en transition sur un service parfait de Cole Anthony.

Pas de quoi impressionner les Hawks pour autant. Atlanta s’en est notamment remis à un Trae Young impérial de loin (à 3/3) et un jeu de transition également affûté pour répondre et prendre les devants ensuite sur un 14-3 alimenté par deux missiles derrière l’arc et un lay-up de Bogdan Bogdanovic (20-34).

Delon Wright a conclu le festival des Hawks à 3-points (7/10) en premier quart-temps (25-37) afin de calmer les ardeurs des locaux. La tendance s’est confirmée par la suite (13/19 à la pause) avec Kevin Huerter et De’Andre Hunter pour accompagner les 3-points de la paire Young-Bogdanovic et porter l’écart à +19 à la pause (53-72).

Une avance que les Hawks ont pris soin de conserver jusqu’à la fin au retour des vestiaires, avec l’aide du trio Huerter-Gallinari-Capela pour maintenir les coéquipiers de Cole Anthony à distance après trois quart-temps (82-104). La franchise de Georgie a ainsi pu se diriger vers un succès sans trembler, avec les dunks de Bogdan Bogdanovic, Delon Wright et Onyeka Okongwu pour animer un dernier acte privé de suspense (109-130).

CE QU’IL FAUT RETENIR

– Le feu d’artifice des Hawks. Difficile de jouer une équipe quand celle-ci est à ce point euphorique de loin. Trae Young a montré la voie en débutant par un 3/3 derrière l’arc, mais c’est toute l’équipe qui a été au diapason, pointant à 68.4% de réussite à la pause ! Le pourcentage d’adresse est redescendu ensuite (18/33 à la fin du match, soit 54.5%), mais le match était joué depuis belle lurette.

– Lou Williams dans l’histoire. Auteur de 9 points et 4 passes décisives en 18 minutes, le vétéran des Hawks est sorti du banc pour la 985e fois de sa carrière. Il dépasse ainsi Dell Curry qui détenait jusque-là ce record NBA pour le moins original du joueur le plus entré en jeu en sortie de banc.

TOPS/FLOPS

✅ Trae Young. Le leader des Hawks a montré la voie en premier quart-temps, répondant à lui tout seul au début de match agressif des Floridiens. Rien d’exceptionnel mais un match solide de sa part, à 22 points, 3 rebonds et 6 passes décisives, pour contribuer au succès des siens.

✅ Bogdan Bogdanovic. Le parfait relais de Trae Young à la création et à la finition. Le Serbe a fait dans l’efficacité avec ses 23 points à 9/13 au tir (4/6 à 3-points), mais aussi ses 6 passes décisives et 2 interceptions pour un seul ballon perdu en 26 minutes. Il a confirmé ce qu’on savait déjà avant ce match : il est indispensable à la bonne tenue des Hawks.

✅ ⛔ Jalen Suggs. Le talent est là, l’envie aussi, les drives sont percutants mais l’ensemble reste quand même ponctué par trop de déchets, à la finition notamment. Le rookie n’a pas ménagé ses efforts sur ce match, terminant à 19 points, 4 rebonds et 4 passes décisives. Mais son adresse au tir reste son talon d’Achille, ce qui a encore été le cas sur ce match (6/19, dont 0/4 à 3-points).

LA SUITE

Orlando (13-47) : les Floridiens ne reprendront la compétition que vendredi prochain avec la réception de Houston.

Atlanta (28-30) : les Hawks se rendront à Chicago jeudi prochain.

Comment lire les stats ? Min = Minutes ; Tirs = Tirs réussis / Tirs tentés ; 3pts = 3-points / 3-points tentés ; LF = lancers-francs réussis / lancers-francs tentés ; O = rebond offensif ; D= rebond défensif ; T = Total des rebonds ; Pd = passes décisives ; Fte : Fautes personnelles ; Int = Interceptions ; Bp = Balles perdues ; Ct : Contres ; +/- = Différentiel de points quand le joueur est sur le terrain ; Pts = Points ; Eval : évaluation du joueur calculée à partir des actions positives – les actions négatives.