C’est devenu une tradition en NBA quand un joueur quitte un club après plusieurs saisons dans une ville : s’offrir une page dans le journal local pour remercier les fans locaux. Dirk Nowitzki aurait pu acheter tout le Dallas Morning News, mais il s’est lui aussi contenté d’une page, tout en sobriété.
Une phrase attire tout de même l’attention dans cette déclaration d’amour aux fans des Mavs : « J’ai hâte de commencer le prochain chapitre avec vous »… Le signe qu’il compte bien travailler avec sa franchise de coeur.
« Dallas,
Vingt-et-une saisons.
Une équipe. Ma maison.
Il n’y pas de chiffres, de records ou de récompenses qui aient plus de valeur à mes yeux.
On a gagné un titre ensemble, on a pris ces montagnes russes, vous m’avez porté, soutenu, poussé à me surpasser.
J’ai tellement de souvenirs, tellement d’histoires à raconter. Elles ne sont pas qu’à moi, elles vous appartiennent aussi.
Ce n’est pas un au revoir.
C’est un MERCI, fans des Mavs, du fond du coeur, pour avoir fait des vôtres un gamin de Würzburg.
Ça va me manquer de ne pas jouer, mais j’ai hâte de commencer le prochain chapitre avec vous.
Je vous serai toujours reconnaissant, je serai toujours avec vous, je serai toujours un Dallas Maverick. »
Vingt-et-une saisons.
Une équipe. Ma maison.
Il n’y pas de chiffres, de records ou de récompenses qui aient plus de valeur à mes yeux.
On a gagné un titre ensemble, on a pris ces montagnes russes, vous m’avez porté, soutenu, poussé à me surpasser.
J’ai tellement de souvenirs, tellement d’histoires à raconter. Elles ne sont pas qu’à moi, elles vous appartiennent aussi.
Ce n’est pas un au revoir.
C’est un MERCI, fans des Mavs, du fond du coeur, pour avoir fait des vôtres un gamin de Würzburg.
Ça va me manquer de ne pas jouer, mais j’ai hâte de commencer le prochain chapitre avec vous.
Je vous serai toujours reconnaissant, je serai toujours avec vous, je serai toujours un Dallas Maverick. »