LaMarcus Aldridge va devoir se faire opérer pour soigner sa hanche et ratera donc la fin de saison de Portland, de toute façon absent des playoffs. A Charlotte, où on ne joue plus rien depuis longtemps, c’est Corey Maggette qui ne reverra pas les terrains en cette fin d’année, à cause de son tendon d’Achille.
Certains se demandent d’ailleurs si l’ailier reportera un jour le maillot des Bobcats. Charlotte pourrait ainsi amnistier le joueur et sa dernière année de contrat à 10 millions de dollars pour pouvoir signer un free agent cet été.