La NBA a commencé à donner les noms des lauréats des trophées du mois d’avril.
Du côté des coaches, c’est Tom Thibodeau et Nate McMillan qui sont récompensés.
A l’Est, le coach des Bulls est resté invaincu (8v-0d) et permis à sa formation d’accrocher la première place en saison régulière. Coach rookie, Thibodeau avait déjà été récompensé en janvier et mars.
A l’Ouest, la NBA a opté pour McMillan qui mené les Blazers jusqu’à la 6ème place, grâce à un bilan de 5 victoires et 2 défaites. Sous la coupe de McMillan, Portland a décroché sa 3ème qualification d’affilée en playoffs. Et ce malgré tous les pépins que l’on connaît…