Il avait demandé du renfort pour découvrir les playoffs, mais Trae Young n’a pas forcément besoin de recrues pour faire exploser une défense.
Chicago peut en témoigner puisque le meneur des Hawks a repris ses bonnes habitudes en plantant 37 points à 10 sur 12 aux tirs face à des Bulls à la rue. Candidat sérieux au titre de meilleur scoreur de la NBA, il a plané sur la première mi-temps, et c’est lui, en premier quart-temps, qui donne le coup d’accélérateur.
Un premier panier avec la faute après avoir enrhumé Zach LaVine, puis un shoot à 8 mètres pour se chauffer le bras, et enfin un alley-oop pour John Collins. Les Bulls sont déjà sonnés, et c’est le début d’une très longue soirée pour Billy Donovan et ses joueurs.
« Ce ne sera évidemment pas tous les soirs comme ça, mais c’est vraiment bien pour un premier match » confirme Trae Young après son festival. « Notre manière d’écarter le jeu ouvre beaucoup de lignes de pénétration pour aller au cercle, et s’ils aident, on a des shooteurs démarqués. »
Illustration parfaite avec ce caviar pour le nouveau venu, Danilo Gallinari, à 3-points. Sans oublier que Trae Young est actif, et lorsque les Bulls dorment au rebond, il les punit en allant chercher un ballon qui traîne qu’il convertit en 3-points. Ensuite, on a droit à un festival de dribbles croisés et de « step-back ».
C’est Coby White qui endosse le rôle de la victime, et à la pause, Trae Young en est déjà à 27 points avec un 7 sur 9 aux tirs. Quant aux Bulls, ils sont déjà largués : – 24 !
Les Hawks vont insister après la pause, avant de relâcher la pression dans le « garbage time ». Pour Trae Young, la mission est réussie avec la victoire et une ligne de stats très propre : 37 points, 10 sur 12 aux tirs, 5 sur 6 à 3-points, 12 sur 14 aux lancers, 7 passes et 6 rebonds en 26 minutes.
https://www.youtube.com/watch?v=OE0vIOpAfkc
Trae Young | Pourcentage | Rebonds | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Saison | Equipe | MJ | Min | Tirs | 3pts | LF | Off | Def | Tot | Pd | Fte | Int | Bp | Ct | Pts |
2018-19 | ATL | 81 | 31 | 41.8 | 32.4 | 82.9 | 0.8 | 2.9 | 3.7 | 8.1 | 1.7 | 0.9 | 3.8 | 0.2 | 19.1 |
2019-20 ☆ | ATL | 60 | 35 | 43.7 | 36.1 | 86.0 | 0.5 | 3.7 | 4.2 | 9.3 | 1.7 | 1.1 | 4.8 | 0.1 | 29.6 |
2020-21 | ATL | 63 | 34 | 43.8 | 34.3 | 88.6 | 0.6 | 3.3 | 3.9 | 9.4 | 1.8 | 0.8 | 4.1 | 0.2 | 25.3 |
2021-22 ☆ | ATL | 76 | 35 | 46.0 | 38.2 | 90.4 | 0.7 | 3.1 | 3.7 | 9.7 | 1.7 | 0.9 | 4.0 | 0.1 | 28.4 |
2022-23 | ATL | 73 | 35 | 42.9 | 33.5 | 88.6 | 0.8 | 2.2 | 3.0 | 10.2 | 1.4 | 1.1 | 4.1 | 0.1 | 26.2 |
2023-24 ☆ | ATL | 54 | 36 | 43.0 | 37.3 | 85.5 | 0.4 | 2.3 | 2.8 | 10.8 | 2.0 | 1.3 | 4.4 | 0.2 | 25.7 |
2024-25 ☆ | ATL | 76 | 36 | 41.1 | 34.0 | 87.5 | 0.5 | 2.6 | 3.1 | 11.6 | 1.9 | 1.2 | 4.7 | 0.2 | 24.2 |
Comment lire les stats ? MJ = matches joués ; Min = Minutes ; Tirs = Tirs réussis / Tirs tentés ; 3pts = 3-points / 3-points tentés ; LF = lancers-francs réussis / lancers-francs tentés ; Off = rebond offensif ; Def= rebond défensif ; Tot = Total des rebonds ; Pd = passes décisives ; Fte : Fautes personnelles ; Int = Interceptions ; Bp = Balles perdues ; Ct : Contres ; Pts = Points.