Courte mais instructive réaction de Boris Diaw après son transfert des Phoenix Suns aux Charlotte Bobcats :
« On ne prenait plus de plaisir. C’était aussi moins excitant pour les fans. Je pense que c’était moins amusant pour tout le monde dans l’équipe. Je me souviendrai toujours du Phoenix de Mike D’Antoni. En fait, nous sommes passés d’une équipe qui gagnait et qui produisait le plus jeu le plus excitant de la ligue à une équipe qui ne gagnait plus que la moitié de ses matchs sans aucun enthousiasme ».