Le buzz du jour : les Mavericks chez David Letterman

Aller sur le plateau de David Letterman, c’est un passage obligé lorsqu’on est une star. Les Mavericks, tout récents champions NBA, ont eux eu droit de présenter le célèbre Top 10 du présentateur américain.

[pub_468_video]

Traduction :

10. Je n’ai pas à m’asseoir et à mentir sur le fait que gagner n’est pas important. [Shawn Marion]
9. Le sexto de félicitation d’Anthony Weiner. [J.J. Barea]
8. Ça nous a aidé à tenir le coup après avoir appris que le mariage de Hugh Hefner [patron de Playboy] était annulé. [Rodrigue Beaubois]
7. C’est le rêve de tous les gosses de pouvoir lécher le trophée Larry O’Brien. [Brian Cardinal]
6. La Constitution américaine permet aux champions NBA de participer aux briefings sur la sécurité nationale. [Rick Carlisle]
5. J’ai pu célébrer le titre avec mes chatons. [Tyson Chandler]
4. Pourquoi est-ce que personne ne m’a dit qu’on avait gagné ? [Caron Butler]
3. Maintenant, je peux demander une augmentation à Mark Cuban. [Jason Terry]
2. Si vous pensiez que j’étais arrogant et odieux avant… Tenez-vous prêts ! [Mark Cuban]
1. Je pourrais me faire une des soeurs Kardashian. [Dirk Nowitzki]