« Et Trae vient… d’être expulsé !! », n’en revient pas le commentateur des Hawks. Quelques minutes de la seconde période de ce Hawks – Pacers venaient de s’écouler quand le meneur d’Atlanta a été renvoyé prématurément au vestiaire.
Motif ? Avoir envoyé le ballon vers un officiel, Scott Wall, de manière bien trop appuyée. La star des Hawks a été expulsée sur le champ, sans avoir pris de faute technique au préalable. Son mauvais geste d’humeur a agacé certains de ses coéquipiers, à commencer par Clint Capela ou Bogdan Bogdanovic qui venaient de regagner leur banc, après un temps-mort réclamé par Quin Snyder.
« Il ne peut pas faire ce genre de geste. Je lui ai dit, il le sait », rapporte son coach, en ajoutant : « Il n’y a rien chez lui qui pouvait justifier ce qui s’était passé. » Son meneur a visiblement mal digéré un coup de sifflet survenu quelques secondes plus tôt.
Alors qu’il venait d’inscrire un tir lointain avec contact, quasiment du logo central, le meneur a été sanctionné d’une faute offensive pour avoir laissé traîner sa jambe au niveau d’Aaron Nesmith, pour attirer la faute de ce dernier. Sa potentielle action à 3+1 a ainsi été annulée, et dans la foulée Tyrese Haliburton a sanctionné à 3-points pour remettre les deux équipes à égalité.
Good Guys Win☺️
WeMove!— Trae Young (@TheTraeYoung) March 25, 2023
La bonne nouvelle est que les Hawks, malgré cette expulsion, sont restés solides collectivement. Avec sept autres joueurs à 11 points ou plus, ils ont remporté une 37e victoire cette saison, synonyme de bilan équilibré et de 8e place consolidée à l’Est. « On ne voulait pas que cela se transforme en élément négatif. On en a fait quelque chose de positif et on a gagné » résume Dejounte Murray (20 points et 12 passes).
La moins bonne nouvelle, c’est qu’il s’agissait de la 15e faute technique de la saison pour son coéquipier, auteur de 14 points (6/11) et 5 passes en 21 minutes avant cette expulsion. Une technique de plus, lors des huit matchs restants, et ce sera un match de suspension automatique.
Trae Young | Pourcentage | Rebonds | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Saison | Equipe | MJ | Min | Tirs | 3pts | LF | Off | Def | Tot | Pd | Fte | Int | Bp | Ct | Pts |
2018-19 | ATL | 81 | 31 | 41.8 | 32.4 | 82.9 | 0.8 | 2.9 | 3.7 | 8.1 | 1.7 | 0.9 | 3.8 | 0.2 | 19.1 |
2019-20 ☆ | ATL | 60 | 35 | 43.7 | 36.1 | 86.0 | 0.5 | 3.7 | 4.2 | 9.3 | 1.7 | 1.1 | 4.8 | 0.1 | 29.6 |
2020-21 | ATL | 63 | 34 | 43.8 | 34.3 | 88.6 | 0.6 | 3.3 | 3.9 | 9.4 | 1.8 | 0.8 | 4.1 | 0.2 | 25.3 |
2021-22 ☆ | ATL | 76 | 35 | 46.0 | 38.2 | 90.4 | 0.7 | 3.1 | 3.7 | 9.7 | 1.7 | 0.9 | 4.0 | 0.1 | 28.4 |
2022-23 | ATL | 73 | 35 | 42.9 | 33.5 | 88.6 | 0.8 | 2.2 | 3.0 | 10.2 | 1.4 | 1.1 | 4.1 | 0.1 | 26.2 |
2023-24 ☆ | ATL | 54 | 36 | 43.0 | 37.3 | 85.5 | 0.4 | 2.3 | 2.8 | 10.8 | 2.0 | 1.3 | 4.4 | 0.2 | 25.7 |
2024-25 ☆ | ATL | 76 | 36 | 41.1 | 34.0 | 87.5 | 0.5 | 2.6 | 3.1 | 11.6 | 1.9 | 1.2 | 4.7 | 0.2 | 24.2 |
Comment lire les stats ? MJ = matches joués ; Min = Minutes ; Tirs = Tirs réussis / Tirs tentés ; 3pts = 3-points / 3-points tentés ; LF = lancers-francs réussis / lancers-francs tentés ; Off = rebond offensif ; Def= rebond défensif ; Tot = Total des rebonds ; Pd = passes décisives ; Fte : Fautes personnelles ; Int = Interceptions ; Bp = Balles perdues ; Ct : Contres ; Pts = Points.