C.J. McCollum plume les Hawks avec son premier triple double en carrière

Titulaire en lieu et place de Lillard, Seth Curry assure bien l’intérim avec un panier à 3-points. Les jeunes Hawks attaquent bien leur match également avec John Collins et Trae Young qui combinent bien. L’intérieur prouve qu’il a bossé son tir de loin en faisant mouche dans le coin. CJ McCollum arrive à 12 points et Portland commence inexorablement à s’envoler. McCollum rentre le panier plus la faute et l’écart est stabilisé à 10 unités après le premier quart le plus prolifique de la saison des Blazers (40-30).

Young – Collins, un tandem dynamique

Avec un gros alley-oop pour Meyers Leonard, Portland assure aussi la note artistique mais Atlanta ne décroche pas pour autant. Vince Carter et John Collins frappent d’entrée derrière l’arc et l’écart a fondu. On a droit à quelques minutes d’un beau duel entre Curry et Young, façon Spidermen qui se retrouvent face à face. Les Hawks profitent en tout cas d’un mauvais passage des Blazers qui encaissent un 17-8 des visiteurs.

John Collins ne rate rien avec 14 points à 5/5 aux tirs. Il obtient un solide coup de main de Young à 13 points et 4 passes pour mener d’une longueur à la pause (64-63). À 7/20 aux tirs en 2e quart, les Blazers se sont un peu trop relâchés et ils doivent donc redresser la barre au retour des vestiaires.

C’est chose faite avec deux interceptions d’Aminu puis Harkless. Portland passe un 12-6 pour reprendre les commandes du match. McCollum remet de l’ordre dans la maison et ajoute 10 points à son total sur la période. Les Hawks sont dominés mais ne se font pas distancer non plus. Jeremy Lin et Taurean Prince sont les vétérans qui équilibrent la barque dans les remous. Jusuf Nurkic revient au jeu et retrouve un peu de son efficacité, à la passe comme à la finition. Il sert justement McCollum pour le panier plus la faute avant de montrer ses biscotos ! Portland a cependant du pain sur la planche avant le dernier quart (93-90).

CJ pour son premier triple double

Meyers Leonard manque d’atomiser Vince Carter pour son anniversaire mais le dunk est manqué. Les Hawks s’accrochent de toutes leurs serres en dernier quart avec Trae Young et Vince Carter qui inscrivent de loin pour revenir à -1. Atlanta joue à plein son rôle de poil à gratter. Mais Curry et McCollum prennent le contrôle des opérations dans le crunch. Seth plante deux 3-points qui placent l’écart à +11 à 3 minutes de la fin.

CJ McCollum maintient le suspense en cette fin de match car il se rapproche de son premier triple double. Et il l’atteint à 38 secondes de la fin, avec un panier de Harkless dans la peinture. Les cinq titulaires terminent à 10 points et plus derrière les 28 points, 10 rebonds et 10 passes de McCollum. Curry finit notamment à 22 points à 8/13 aux tirs dans la 7e victoire de suite des Blazers à domicile (120-111).