Retour réussi pour Nick Young

« C’est juste le swag effect, et ça déteint sur tout le monde ».

Voilà comment Nick Young résume sa prestation, ponctuée d’une victoire sur le parquet des Hawks. Coïncidence ou pas, les Lakers profitent du retour de leur 6e homme pour réaliser leur meilleure prestation de la saison, et gagner leur premier match à l’extérieur. Certes, ce n’était pas très compliqué de faire mieux, mais on a vu de la défense, du mouvement, et surtout de l’envie.

L’enthousiasme de Young doit y être pour quelque chose. Dès qu’il entre sur le terrain, l’arrière-ailier des Lakers apporte de la folie, et son énergie est communicative. Cette nuit, il termine avec 17 pts à 6/10 aux tirs, et 5 rebonds en 28 minutes.

Sa présence est surtout profitable à Kobe Bryant qui se contente de 18 tirs, et peut se concentrer sur la création.

[videopub https://www.youtube.com/watch?v=41Aiv7u75Pc]