Le chat noir qui rode au Staples Center a encore fait des siennes puisque c’est au tour de Nick Young de rejoindre l’infirmerie. Candidat au titre de meilleur sixième homme avec ses 16.9 pts/m, Young s’est blessé au genou gauche face aux Cavs (une faute inutile de CJ Miles…), et les examens passés ont révélé une fracture de la rotule.
La bonne nouvelle, c’est qu’il s’agit d’une simple fissure et que dans le meilleur des cas, il sera de retour dans deux semaines. Mais on a fouillé dans nos archives, et l’indisponibilité pour une telle blessure dépasse généralement un, voire deux mois.
Pour le remplacer, les Lakers sont allés rechercher Shawne Williams, qui tournait à 5.4 pts et 4.5 rbds de moyenne avant d’être coupé.