NBA • Toute l'impuissance des Hawks résumée en une action

Trae Young

Il reste moins de 20 secondes à jouer, et les Hawks sont menés de 6 points (116-110). En basket, il peut s’en passer des choses en 20 secondes, et la remise en jeu est pour les Hawks dans le corner. La balle à Trae Young, et le meneur des Hawks est sous pression. A tel point que pour éviter une violation des cinq secondes, il est obligé de balancer la balle sur Marcus Smart. Et pas n’importe où puisque le meneur de Boston a pris la balle dans les parties intimes.

Les deux en rigolent. La balle revient à Trae Young… et rebelote ! Sagement, Young laisse la remise en jeu à DeAndre Hunter. Mais l’ailier des Hawks ne fait pas mieux, et il balance la balle sur Al Horford ! Pour la 4e fois, les Hawks essaient de remettre en jeu, et finalement, ça se termine par une balle perdue !

Atlanta n’avait pas de système…

« On n’a pas de système pour les touches dans les coins » avouera Young en conférence de presse. « Avec Quin, on n’avait jamais travaillé ça à l’entraînement, et certaines situations étaient compliquées ce soir. »

Une action qui a bien fait rire Al Horford, et qui l’a rendu fier de ses coéquipiers. « Je n’avais jamais vu ça ! Mais c’est super de voir ça car ça démontre notre force mentale à ce moment du match. On est resté concentrés, on a continué à faire ce qu’il fallait, à communiquer sur les changements et tout ça. »

			Tirs			Rebonds
Joueurs	MJ	Min	Tirs	3pts	LF	Off	Def	Tot	Pd	Bp	Int	Ct	Fte	Pts
Trae Young	76	36.0	41.1	34.0	87.5	0.5	2.6	3.1	11.6	4.7	1.2	0.2	1.9	24.2
De'andre Hunter	37	28.7	46.1	39.3	85.8	0.7	3.2	3.9	1.5	1.6	0.8	0.1	2.4	19.0
Jalen Johnson	36	35.7	50.0	31.2	74.6	1.7	8.3	10.0	5.0	2.9	1.6	1.0	1.9	18.9
Jacob Toppin	1	26.6	50.0	62.5	0.0	1.0	3.0	4.0	2.0	1.0	0.0	0.0	0.0	17.0
Caris Levert	26	26.6	48.2	33.8	72.2	0.7	3.0	3.7	2.9	1.0	0.9	0.5	2.0	14.9
Dyson Daniels	76	33.8	49.3	34.0	59.3	1.6	4.3	5.9	4.4	2.0	3.0	0.7	2.3	14.1
Onyeka Okongwu	74	27.9	56.7	32.4	75.9	3.0	5.9	8.9	2.3	1.2	0.9	0.9	2.6	13.4
Zaccharie Risacher	75	24.6	45.8	35.5	71.1	1.1	2.4	3.6	1.2	1.2	0.7	0.5	2.0	12.6
Georges Niang	28	23.0	44.1	41.3	79.3	0.5	2.5	3.0	1.6	1.2	0.4	0.3	2.6	12.1
Bogdan Bogdanovic	24	24.9	37.1	30.1	88.2	0.5	2.3	2.8	2.0	1.5	0.8	0.3	2.4	10.0
Terance Mann	30	22.7	54.1	38.6	66.7	1.2	1.9	3.1	2.1	0.7	0.6	0.1	2.0	9.8
Clint Capela	55	21.4	55.9	0.0	53.6	3.2	5.4	8.5	1.1	0.9	0.6	1.0	1.9	8.9
Larry Nance, Jr.	24	19.3	51.6	44.7	69.2	1.0	3.3	4.3	1.6	0.7	0.8	0.5	1.5	8.5
Garrison Mathews	47	17.6	39.7	39.0	82.1	0.3	1.6	1.9	1.3	0.7	0.6	0.3	1.7	7.5
Vit Krejci	57	20.2	49.7	43.7	71.1	0.4	2.4	2.7	2.6	0.9	0.6	0.5	1.8	7.2
Daeqwon Plowden	6	11.9	64.0	52.9	100.0	0.7	1.2	1.8	0.3	0.7	0.0	0.0	1.7	7.2
Mouhamed Gueye	33	16.1	42.1	25.9	76.2	1.3	2.9	4.2	0.8	0.5	0.8	1.0	1.7	6.0
Keaton Wallace	31	16.2	40.1	32.9	100.0	0.2	1.4	1.6	2.6	1.1	0.9	0.3	1.3	5.4
Kobe Bufkin	10	12.4	38.3	21.1	72.2	0.5	1.6	2.1	1.7	0.8	0.3	0.2	0.9	5.3
David Roddy	27	12.8	47.3	37.2	81.8	0.4	2.2	2.6	1.1	0.7	0.4	0.3	0.7	4.5
Dominick Barlow	35	10.7	53.1	25.9	63.6	1.0	1.4	2.4	0.5	0.1	0.3	0.5	1.3	4.2