Les Cavaliers dominent facilement les Hawks

Les Cavaliers ont conforté leur place de leader de au sein de la Conférence Est en dominant les Hawks samedi soir à la Quicken Loans Arena dans le remake de la dernière finale de conférence. Les Cavs se sont imposés par 109-97 au terme d’un match parfaitement maîtrisé. Kevin Love a réalisé son meilleur total de la saison avec 25 points et LeBron James a frôlé le triple double avec 19 points, 11 rebonds et 8 passes décisives. En l’absence de Mo Williams et Timofey Mozgov, les Cavs ont pu compter sur les 16 rebonds de Tristan Thompson et les 12 points de Matthew Dellavedova. Paul Millsap et Kyle Korver ont terminé avec 14 points chacun pour les Hawks.

Après un début de match équilibré, les hommes de David Blatt ont pris le contrôle des opérations en fin de premier quart-temps avec un 11-2 sur les cinq dernières minutes pour passer de 17-16 pour Atlanta à 27-18. Les affaires se sont gâtés pour Atlanta en deuxième quart-temps avec l’expulsion du coach Mike Budenholzer suite à un accrochage intense avec l’arbitre Ben Taylor. Les Cavs en ont alors profité pour prendre le large avec un LeBron James au four et au moulin. A la pause, le score est déjà de 57-42 en faveur des joueurs de l’Ohio.

En seconde période, le désastre se poursuit pour les Hawks, incapable de trouver la moindre solution attaque. L’écart grimpe à vingt-quatre points (70-46) à la 28e minute de jeu. Paul Millsap et Dennis Schroder entretiennent l’espoir avec un bon passage à la fin du troisième quart-temps pour revenir à 77-64 mais James Jones, avec deux flèches à 3-points puis James scellent le sort du match et la partie se terminent en « garbage time ». Les Hawks terminent avec un 9-2 dans les deux dernières minutes pour adoucir une addition bien corsée..

Prochain rendez-vous pour les deux équipes : les Cavs reçoivent Orlando lundi tandis que les Hawks accueillent Boston mardi.

https://www.dailymotion.com/video/x3ezgix_hawks-vs-cavaliers_sport

[box boxscore_211115_cle-atl]