Sur cette action, les Nets ont pris les Hawks à leur propre piège avec une action collective superbe qui débute dans leur camp avec un ballon sauvé à l’arrache, pour se finir sur un dunk de Brook Lopez. Tous les joueurs de Lionel Hollins touchent la balle, et il n’y a que deux dribbles.
Une action symbole du premier quart-temps parfait des Nets dans la 3e manche : 31-16.