C’est le grand soir. Celui dont tout le monde se souviendra. Kobe Bryant a besoin de 31 points pour monter sur le podium des meilleurs marqueurs de l’histoire de la NBA, et y éjecter Michael Jordan.
Face aux Spurs, inscrire 31 points, ce n’est pas joué d’avance. Mais c’est la première fois que le record est à porté de fusil, et dans ces moments là, Bryant manque rarement sa cible. Avec trois jours de repos, le « Black Mamba » est prêt à attaquer, à déboulonner l’idole, à entrer encore plus dans la légende de son sport.
Les carrières, les images, les mythes de ces deux immenses champions vont se croiser, pour un moment d’histoire comme il en existe énormément en NBA. Mais de cette dimension, peu finalement.