Nicolas Batum avait-il encore les réflexes de la Coupe du Monde en tête ? À 7 minutes de la fin du match, et alors que les Blazers menaient (77-75) face aux Kings, le Français perdait le ballon puis accrochait Rudy Gay, qui venait de lui voler la balle et partait tout seul en contre-attaque.
Résultat : une « clear path » foul qui offrait deux lancers à son adversaire et la possession derrière. Pour Rudy Gay, c’était l’occasion d’inscrire un trois points et de construire un 13-0 qui allait se révéler fatal pour Portland (103-94).
Maladroits, les Blazers tentaient d’artiller de loin mais n’arrivaient pas à recoller lors des dernières minutes de le rencontre. Et au final, ils devaient bien s’avouer vaincus face aux 40 points de Rudy Gay.