Le règne des Pistons a pris fin en finale de conférence Est 1991 contre les Bulls. Un sweep qui annonce l’hégémonie de Chicago sur la NBA ainsi que le déclin des Bad Boys de Detroit.
En 1992-1993, les Pistons ne font plus peur à personne (ils finiront la saison en négatif : 40 victoires – 42 défaites) mais Joe Dumars, qui fête ses 50 ans ce 24 mai, réalise lui, la meilleure saison de sa carrière.
L’arrière tourne à 23.5 points par match, et il va coller 43 pts aux Knicks un soir de février 1993, ce qui restera sa meilleure marque offensive.
Le 26 février, Detroit reçoit New York, futur finaliste de conférence. Les Pistons ne vont pas faire dans la dentelle avec une large victoire 108-80. Dumars allume à 3-pts, avec 7 tirs primés, et termine avec 43 points à 64 %.
Féroce défenseur, le gentleman des Bad Boys s’était mué en attaquant le temps d’une saison. Et face à la meilleure défense de la NBA, il a prouvé qu’il pouvait aussi marquer. En toute discrétion, à son image.