Il n’y a pas que les Lakers qui peuvent embaucher des anciens head coaches à des postes d’assistants. À Portland, Jay Triano débarque pour aider Terry Stotts.
Triano a dirigé les Raptors pendant trois saisons, toutes terminées avec un bilan négatif. En 2011-12, il occupait le poste de président du scouting de la franchise canadienne.
Les Blazers ont aussi signé Kim Hughes. Assistant chez les Clippers de 2003 à 2010, Hughes a assuré l’intérim au poste de coach principal pendant 33 matches en 2010 après le licenciement de Mike Dunleavy.
Dernière signature, celle de David Vanterpool, qui sort de deux années de scouting pour le Thunder. Lui aussi devient assistant de Stotts.