Boston n’avait plus d’argent pour signer Courtney Lee et semblait se diriger vers d’autres joueurs. C’était sans compter sur la bienveillance des Houston Rockets qui ont monté un sign-and-trade pour envoyer l’arrière chez les Celtics en échange de JaJuan Johnson, E’Twaun Moore, Sean Williams et d’un choix de draft au second tour.
L’échange est donc plus équilibré que ce qu’il semblait être au premier abord, même si Houston n’obtient que des remplaçants qui avaient très peu de chances de jouer à Boston. De leurs côtés, les Celtics récupèrent le joueur qu’ils voulaient et consolident leur base arrière. Une bonne opération.