Nous sommes le 8 juin 1984. Il fait plus de 36°C au Boston Garden, qui n’est pas climatisé, pour ce Game 5 de la finale NBA entre les Celtics et les Lakers.
Kareem Abdul-Jabbar a besoin d’une bouteille d’oxygène pour l’aider à respirer, les fans déboutonnent leurs chemises et Boston décide de ne pas s’échauffer tant il fait chaud. Larry Bird finit le match avec 34 points (15/20 aux tirs) et 17 rebonds.
Boston l’emporte (121-103) dans une atmosphère totalement étouffante, avant de remporter le titre au septième match de la série.
« J’adore jouer lorsqu’il fait chaud », expliquera Larry Bird, chambreur, après la rencontre. « Je cours plus vite et je crée mon propre vent ».