Ce n’était pas encore son retour à Brooklyn (ce sera pour le 23 décembre prochain) mais, avec 20 points, 7 passes et une victoire face aux Knicks, Deron Williams a vécu un premier retour à New York plutôt sympathique.
“Ça ne s’est jamais bien passé à Brooklyn”
Prié de partir cet été après le rachat de son contrat à hauteur de 27,5 millions de dollars par la franchise de Brooklyn, l’ancien meneur des Nets retrouve des couleurs depuis son arrivée dans le Texas. Auteur pour le moment d’une saison à 15 points et 6 passes, D-Will est en passe de renouer avec son meilleur niveau.
“Dallas est très bien pour moi et pour ma famille. Il y a beaucoup plus d’optimisme à Dallas, et je pense que j’avais besoin de ça dans ma vie.”
De fait, Williams ne se plaisait pas dans la ville qui ne dort jamais. Mal à l’aise chez les Nets, il a en plus accumulé les pépins physiques, ce qui n’a rien arrangé à son cas.
“Ça ne s’est jamais vraiment bien passé [à Brooklyn]. J’ai toujours eu l’impression qu’on me faisait porter le chapeau, et donc je suis parti.” explique Williams sur ESPN. “Les attentes étaient très élevées. J’ai été blessé quasiment tout le temps. Il y a eu quatre entraîneurs différents en trois ans et demi, ce qui n’aide pas en tant que meneur et pour la cohésion collective. Il y avait toujours du changement et ça n’a pas fonctionné.”
Retrouver la sérénité à Dallas
Machine à double double à son époque Jazz, All Star inévitable sur le poste de meneur, médaillé d’or aux JO de Londres, Williams n’était que l’ombre de lui-même dans la morosité ambiante de Brooklyn. Les espoirs de titre projetés à l’époque de Kevin Garnett et Paul Pierce se sont rapidement envolés et la dernière saison de Williams chez les Nets a été pathétique avec 13 points et 6 passes.
Rasséréné avec Dallas, Williams prouve qu’à 31 ans, il a encore du basket dans les mains et dans les jambes, oubliant cette situation qu’il n’a jamais su gérer.
“Je suis passé à autre chose. Je suis sur un nouveau chapitre de ma carrière. J’aurais espéré que les choses soient différentes mais c’est comme ça. Ça ne sert à rien de ressasser. Mais j’ai encore des contacts avec les gars de l’équipe. J’ai encore des amis là-bas et je prends souvent des nouvelles, j’ai envie qu’ils réussissent.”
Immense talent lors de ses vertes années dans l’Utah, Deron Williams est désormais un solide meneur vétéran pour une équipe qui joue les playoffs à l’Ouest. Revenu au bercail, à Dallas où il a grandi, il peut espérer vivre une fin de carrière plus sereine au sein des Mavs. Entre le chapeau (et la responsabilité de l’échec) des Nets et le chapeau texan, il n’y a pas photo en même temps…
Deron Williams | Pourcentage | Rebonds | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Saison | Equipe | MJ | Min | Tirs | 3pts | LF | Off | Def | Tot | Pd | Fte | Int | Bp | Ct | Pts |
2005-06 | UTH | 80 | 29 | 42.1 | 41.6 | 70.4 | 0.4 | 2.0 | 2.4 | 4.5 | 2.9 | 0.8 | 1.8 | 0.2 | 10.8 |
2006-07 | UTH | 80 | 37 | 45.6 | 32.2 | 76.7 | 0.5 | 2.8 | 3.3 | 9.3 | 3.2 | 1.0 | 3.1 | 0.2 | 16.2 |
2007-08 | UTH | 82 | 37 | 50.7 | 39.5 | 80.3 | 0.4 | 2.6 | 3.0 | 10.5 | 2.4 | 1.1 | 3.4 | 0.3 | 18.8 |
2008-09 | UTH | 68 | 37 | 47.1 | 31.0 | 84.9 | 0.4 | 2.5 | 2.9 | 10.7 | 2.0 | 1.1 | 3.4 | 0.3 | 19.4 |
2009-10 | UTH | 76 | 37 | 46.9 | 37.1 | 80.1 | 0.7 | 3.3 | 4.0 | 10.5 | 2.7 | 1.3 | 3.3 | 0.2 | 18.7 |
2010-11 * | All Teams | 65 | 38 | 43.9 | 33.1 | 84.5 | 0.6 | 3.4 | 4.0 | 10.3 | 2.9 | 1.2 | 3.5 | 0.2 | 20.1 |
2010-11 * | UTH | 53 | 38 | 45.8 | 34.5 | 85.3 | 0.6 | 3.3 | 3.9 | 9.7 | 2.9 | 1.2 | 3.5 | 0.2 | 21.3 |
2010-11 * | NJN | 12 | 38 | 34.9 | 27.1 | 79.3 | 0.7 | 3.9 | 4.6 | 12.8 | 3.2 | 1.3 | 3.6 | 0.3 | 15.0 |
2011-12 | NJN | 55 | 36 | 40.7 | 33.6 | 84.3 | 0.4 | 2.9 | 3.3 | 8.8 | 2.2 | 1.2 | 4.0 | 0.4 | 21.0 |
2012-13 | BRK | 78 | 36 | 44.0 | 37.8 | 85.9 | 0.4 | 2.6 | 3.0 | 7.7 | 2.5 | 1.0 | 2.8 | 0.4 | 18.9 |
2013-14 | BRK | 64 | 32 | 45.0 | 36.6 | 80.1 | 0.2 | 2.4 | 2.6 | 6.1 | 2.3 | 1.5 | 2.2 | 0.2 | 14.3 |
2014-15 | BRK | 68 | 31 | 38.7 | 36.7 | 83.4 | 0.4 | 3.1 | 3.5 | 6.6 | 2.3 | 0.9 | 2.3 | 0.3 | 13.0 |
2015-16 | DAL | 65 | 32 | 41.4 | 34.4 | 86.9 | 0.3 | 2.6 | 2.9 | 5.8 | 2.4 | 0.9 | 2.3 | 0.2 | 14.1 |
2016-17 * | All Teams | 64 | 26 | 43.8 | 36.3 | 82.6 | 0.2 | 2.1 | 2.3 | 5.6 | 2.2 | 0.5 | 2.2 | 0.1 | 11.0 |
2016-17 * | DAL | 40 | 29 | 43.0 | 34.8 | 82.1 | 0.3 | 2.2 | 2.6 | 6.9 | 2.4 | 0.6 | 2.5 | 0.1 | 13.1 |
2016-17 * | CLE | 24 | 20 | 46.3 | 41.5 | 84.0 | 0.0 | 1.8 | 1.9 | 3.6 | 1.8 | 0.3 | 1.7 | 0.3 | 7.5 |
Total | 845 | 34 | 44.5 | 35.7 | 82.2 | 0.4 | 2.7 | 3.1 | 8.1 | 2.5 | 1.0 | 2.8 | 0.2 | 16.3 |
Comment lire les stats ? MJ = matches joués ; Min = Minutes ; Tirs = Tirs réussis / Tirs tentés ; 3pts = 3-points / 3-points tentés ; LF = lancers-francs réussis / lancers-francs tentés ; Off = rebond offensif ; Def= rebond défensif ; Tot = Total des rebonds ; Pd = passes décisives ; Fte : Fautes personnelles ; Int = Interceptions ; Bp = Balles perdues ; Ct : Contres ; Pts = Points.