Ce n’était pas encore son retour à Brooklyn (ce sera pour le 23 décembre prochain) mais, avec 20 points, 7 passes et une victoire face aux Knicks, Deron Williams a vécu un premier retour à New York plutôt sympathique.
« Ça ne s’est jamais bien passé à Brooklyn »
Prié de partir cet été après le rachat de son contrat à hauteur de 27,5 millions de dollars par la franchise de Brooklyn, l’ancien meneur des Nets retrouve des couleurs depuis son arrivée dans le Texas. Auteur pour le moment d’une saison à 15 points et 6 passes, D-Will est en passe de renouer avec son meilleur niveau.
« Dallas est très bien pour moi et pour ma famille. Il y a beaucoup plus d’optimisme à Dallas, et je pense que j’avais besoin de ça dans ma vie. »
De fait, Williams ne se plaisait pas dans la ville qui ne dort jamais. Mal à l’aise chez les Nets, il a en plus accumulé les pépins physiques, ce qui n’a rien arrangé à son cas.
« Ça ne s’est jamais vraiment bien passé [à Brooklyn]. J’ai toujours eu l’impression qu’on me faisait porter le chapeau, et donc je suis parti. » explique Williams sur ESPN. « Les attentes étaient très élevées. J’ai été blessé quasiment tout le temps. Il y a eu quatre entraîneurs différents en trois ans et demi, ce qui n’aide pas en tant que meneur et pour la cohésion collective. Il y avait toujours du changement et ça n’a pas fonctionné. »
Retrouver la sérénité à Dallas
Machine à double double à son époque Jazz, All Star inévitable sur le poste de meneur, médaillé d’or aux JO de Londres, Williams n’était que l’ombre de lui-même dans la morosité ambiante de Brooklyn. Les espoirs de titre projetés à l’époque de Kevin Garnett et Paul Pierce se sont rapidement envolés et la dernière saison de Williams chez les Nets a été pathétique avec 13 points et 6 passes.
Rasséréné avec Dallas, Williams prouve qu’à 31 ans, il a encore du basket dans les mains et dans les jambes, oubliant cette situation qu’il n’a jamais su gérer.
« Je suis passé à autre chose. Je suis sur un nouveau chapitre de ma carrière. J’aurais espéré que les choses soient différentes mais c’est comme ça. Ça ne sert à rien de ressasser. Mais j’ai encore des contacts avec les gars de l’équipe. J’ai encore des amis là-bas et je prends souvent des nouvelles, j’ai envie qu’ils réussissent. »
Immense talent lors de ses vertes années dans l’Utah, Deron Williams est désormais un solide meneur vétéran pour une équipe qui joue les playoffs à l’Ouest. Revenu au bercail, à Dallas où il a grandi, il peut espérer vivre une fin de carrière plus sereine au sein des Mavs. Entre le chapeau (et la responsabilité de l’échec) des Nets et le chapeau texan, il n’y a pas photo en même temps…
Deron Williams | Pourcentage | Rebonds | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Saison | Equipe | MJ | Min | Tirs | 3pts | LF | Off | Def | Tot | Pd | Fte | Int | Bp | Ct | Pts |
2005-06 | UTH | 80 | 29 | 42.1 | 41.6 | 70.4 | 0.4 | 2.0 | 2.4 | 4.5 | 2.9 | 0.8 | 1.8 | 0.2 | 10.8 |
2006-07 | UTH | 80 | 37 | 45.6 | 32.2 | 76.7 | 0.5 | 2.8 | 3.3 | 9.3 | 3.2 | 1.0 | 3.1 | 0.2 | 16.2 |
2007-08 | UTH | 82 | 37 | 50.7 | 39.5 | 80.3 | 0.4 | 2.6 | 3.0 | 10.5 | 2.4 | 1.1 | 3.4 | 0.3 | 18.8 |
2008-09 | UTH | 68 | 37 | 47.1 | 31.0 | 84.9 | 0.4 | 2.5 | 2.9 | 10.7 | 2.0 | 1.1 | 3.4 | 0.3 | 19.4 |
2009-10 | UTH | 76 | 37 | 46.9 | 37.1 | 80.1 | 0.7 | 3.3 | 4.0 | 10.5 | 2.7 | 1.3 | 3.3 | 0.2 | 18.7 |
2010-11 * | All Teams | 65 | 38 | 43.9 | 33.1 | 84.5 | 0.6 | 3.4 | 4.0 | 10.3 | 2.9 | 1.2 | 3.5 | 0.2 | 20.1 |
2010-11 * | UTH | 53 | 38 | 45.8 | 34.5 | 85.3 | 0.6 | 3.3 | 3.9 | 9.7 | 2.9 | 1.2 | 3.5 | 0.2 | 21.3 |
2010-11 * | NJN | 12 | 38 | 34.9 | 27.1 | 79.3 | 0.7 | 3.9 | 4.6 | 12.8 | 3.2 | 1.3 | 3.6 | 0.3 | 15.0 |
2011-12 | NJN | 55 | 36 | 40.7 | 33.6 | 84.3 | 0.4 | 2.9 | 3.3 | 8.8 | 2.2 | 1.2 | 4.0 | 0.4 | 21.0 |
2012-13 | BRK | 78 | 36 | 44.0 | 37.8 | 85.9 | 0.4 | 2.6 | 3.0 | 7.7 | 2.5 | 1.0 | 2.8 | 0.4 | 18.9 |
2013-14 | BRK | 64 | 32 | 45.0 | 36.6 | 80.1 | 0.2 | 2.4 | 2.6 | 6.1 | 2.3 | 1.5 | 2.2 | 0.2 | 14.3 |
2014-15 | BRK | 68 | 31 | 38.7 | 36.7 | 83.4 | 0.4 | 3.1 | 3.5 | 6.6 | 2.3 | 0.9 | 2.3 | 0.3 | 13.0 |
2015-16 | DAL | 65 | 32 | 41.4 | 34.4 | 86.9 | 0.3 | 2.6 | 2.9 | 5.8 | 2.4 | 0.9 | 2.3 | 0.2 | 14.1 |
2016-17 * | All Teams | 64 | 26 | 43.8 | 36.3 | 82.6 | 0.2 | 2.1 | 2.3 | 5.6 | 2.2 | 0.5 | 2.2 | 0.1 | 11.0 |
2016-17 * | DAL | 40 | 29 | 43.0 | 34.8 | 82.1 | 0.3 | 2.2 | 2.6 | 6.9 | 2.4 | 0.6 | 2.5 | 0.1 | 13.1 |
2016-17 * | CLE | 24 | 20 | 46.3 | 41.5 | 84.0 | 0.0 | 1.8 | 1.9 | 3.6 | 1.8 | 0.3 | 1.7 | 0.3 | 7.5 |
Total | 845 | 34 | 44.5 | 35.7 | 82.2 | 0.4 | 2.7 | 3.1 | 8.1 | 2.5 | 1.0 | 2.8 | 0.2 | 16.3 |
Comment lire les stats ? MJ = matches joués ; Min = Minutes ; Tirs = Tirs réussis / Tirs tentés ; 3pts = 3-points / 3-points tentés ; LF = lancers-francs réussis / lancers-francs tentés ; Off = rebond offensif ; Def= rebond défensif ; Tot = Total des rebonds ; Pd = passes décisives ; Fte : Fautes personnelles ; Int = Interceptions ; Bp = Balles perdues ; Ct : Contres ; Pts = Points.