Dion Waiters voulait éviter l’opération à tout prix

Touché à la cheville en mars dernier, Dion Waiters a eu la possibilité de se faire opérer. Mais une absence estimée entre 8 et 10 mois a rapidement convaincu l’arrière du Heat, free agent cet été, de choisir une autre solution. 

«Quand j’ai découvert ça, j’avais deux choix», explique-t-il au Sun Sentinel. «Comme je ne suis pas fan des opérations, j’ai essayé d’éviter le billard. Je ne voulais pas être absent pendant 8 à 10 mois. J’ai demandé une autre solution. On a donc fait autrement, simplement en renforçant la cheville, en la traitant chaque jour plusieurs fois. C’est comme ça qu’on a procédé et maintenant, tout va bien. Je vais bien !»

Avec un bonus de plus d’un million de dollars s’il parvenait à atteindre la barre des 70 matchs joués, Dion Waiters a serré les dents pour finir la saison passée. Malheureusement, avec 46 apparitions, ça n’a pas suffi…

«Je savais que ça allait prendre un petit moment. Je savais que c’était une vilaine entorse quand c’est arrivé. Je n’avais pas ressenti une telle douleur depuis que je l’avais cassée au lycée. Mon traitement se faisait quatre ou cinq fois par jour. Parfois, ça allait et puis d’autres soirs, c’était très dur. Il fallait être intelligent et ne pas trop tirer dessus.»

Tenu écarté des terrains après la mi-mars, Dion Waiters n’a pu qu’assister impuissant à l’échec sur le fil du Heat après une deuxième partie de saison digne d’un leader de conférence. Cette année, il faudra garder cette dynamique et retrouver les playoffs après une année de vache maigre.

Comment lire les stats ? MJ = matches joués ; Min = Minutes ; Tirs = Tirs réussis / Tirs tentés ; 3pts = 3-points / 3-points tentés ; LF = lancers-francs réussis / lancers-francs tentés ; Off = rebond offensif ; Def= rebond défensif ; Tot = Total des rebonds ; Pd = passes décisives ; Fte : Fautes personnelles ; Int = Interceptions ; Bp = Balles perdues ; Ct : Contres ; Pts = Points.