Saison terminée pour Chauncey Billups ?

Malheureusement, les saisons se suivent et se ressemblent pour le pauvre Chauncey Billups. L’arrière des Clippers, si important dans le dispositif de Vinny Del Negro, retourne à l’infirmerie en raison d’une douleur à l’aine. Peut-être un début de pubalgie, et seul le repos est efficace contre une blessure qui peut handicaper des semaines, voire des mois…

« Il va être absent un petit moment » confirme le coach des Clippers. « Je ne sais pas combien de temps. J’en saurai plus bientôt, mais je ne m’attends pas à ce qu’il soit de retour rapidement. Un match, deux matches, deux semaines… Je n’en sais rien. »

En fait, personne ne sait, et c’est ça qui est d’autant plus difficile à encaisser pour Billups, et son coach est déçu pour lui.

« On ne sait pas quand il sera guéri, et c’est compliqué. Je suis tellement désolé pour lui. On essaie d’apporter de la continuité, mais c’est compliqué car il joue un ou deux matches, et il est à nouveau blessé à l’aine, au dos, ou je ne sais où ».

Cette saison, Billups n’a joué que 20 matches pour 8.2 pts de moyenne.