Les Mavs devaient faire partie du deal entre Philadelphie et Miami lorsque Jimmy Butler est arrivé en Floride.
Dans le trade initial, pour faire de la place dans le salary cap, le Heat avait proposé Goran Dragic (et sa dernière année à 19 millions de dollars) quand Dallas espérait récupérer Derrick Jones Jr. et Kelly Olynyk. Mark Cuban est revenu sur cet incident en invoquant un simple souci de communication dans ses échanges avec ses homologues.
« J’étais assis dans une salle pleine de gens lorsqu’on a été amenés à discuter et on a simplement mis le trade qu’on pensait avoir réalisé sur notre tableau de bord. On a discuté ensuite des « trade kickers » en ajoutant un joueur pour que ça puisse se faire. Ils pensaient avoir entendu autre chose », a expliqué Mark Cuban qui assure qu’il ne s’est pas rien passé de « malveillant ». « On s’entend très bien avec le Heat et on a fait beaucoup de trades avec eux. Les feux ne sont juste pas tous passés au vert cette fois ».
48 heures après, Miami a changé son fusil d’épaule en faisant cette fois affaire avec Portland, transférant Hassan Whiteside dans l’Oregon.
Goran Dragic est ainsi finalement resté à Miami, au grand dam de Luka Doncic, son coéquipier en sélection slovène. Dallas s’est ensuite rabattu sur Delon Wright pour renforcer son poste 1.